martes, 5 de julio de 2011

Butterfly headdress - Tocado con mariposa






This headdress is based on a piece of burgundy felt covered with black tulle. I made the flower in the middle with burgundy felt and black lace fabric. The butterfly is made of wire and soft elastic burgundy fabric -I actually recycled a pair of old tights to make stuff like this- and three rose tiger eye beads. The black bow is made of soft shiny 'esparlin' -I'm sorry I don't know how to name it in english. I also attached a thin headband to wear it easily. The measuring tape is in centimetres and will help you to make an idea of the size.

*    *    *

Este tocado está asentado sobre una base de fieltro granate cubierto de tul negro. Hice la flor que reposa en medio con fieltro granate y tela negra de encaje. La mariposa está hecha con alambre y tela elástica granate (en realidad reciclé unas medias viejas para hacer cosas como ésta) y tres cuentas de ojo de tigre en rosa palo. La lazada negra está hecha con esparlin (creo que se escribe así). Le incorporé una goma grande para ponerlo a modo de diadema. La cinta métrica está en centímetros y os ayudará a haceros una idea del tamaño.

No hay comentarios:

Publicar un comentario