This piece is a recent commission I made for a curvy client. It's made
of electric blue with purple weave shantung silk, and has been ornated
with hand cut lace appliques and acrylic rhinestones in deep blue and
black.
It features 5 layers of fabric -silk, coutil, a double layer of light cotton canvas and printed cotton lining-, a black busk front closure, a combination of flat steel and spiral wire boning (6 flats, 6 11mm-wide spirals, and 14 7mm-wide spirals), waist stay, antique metal two-piece eyelets at the back, an unboned modesty plaket under the busk, and a boned suspended modesty panel at the back.
Have a look at this short video -it's crap quality but it actually shows the rhinestones much better.
* * *
Este corsé es un encargo reciente creado para una clienta muy curvilínea. Está confeccionado en seda salvaje azul eléctrico con sombras púrpura, y adornado con aplicaciones de encaje cortado y cosido a mano junto con piedras acrílicas en azul intenso y negro.
Se compone de 5 capas de tejido -seda salvaje, coutil (tejido de fuerza), dosfinas capas de entretela de algodón y forro de algodón estampado-; un cierre frontal de busk lacado en negro, una combinación de ballenas de acero plano y espiral (6 planas, 6 espirales de 11mm de ancho y 14 espirales de 7mm de ancho), refuerzo en la cintura, ojetes de dos piezas en metal ennegrecido en el cierre trasero, una tapeta flexible bajo el busk y un modesty panel emballenado y suspendido de las cintas del cierre trasero.
En este video se aprecian mejor las piedrecitas pese a la mala calidad de la grabación.
It features 5 layers of fabric -silk, coutil, a double layer of light cotton canvas and printed cotton lining-, a black busk front closure, a combination of flat steel and spiral wire boning (6 flats, 6 11mm-wide spirals, and 14 7mm-wide spirals), waist stay, antique metal two-piece eyelets at the back, an unboned modesty plaket under the busk, and a boned suspended modesty panel at the back.
Have a look at this short video -it's crap quality but it actually shows the rhinestones much better.
* * *
Este corsé es un encargo reciente creado para una clienta muy curvilínea. Está confeccionado en seda salvaje azul eléctrico con sombras púrpura, y adornado con aplicaciones de encaje cortado y cosido a mano junto con piedras acrílicas en azul intenso y negro.
Se compone de 5 capas de tejido -seda salvaje, coutil (tejido de fuerza), dosfinas capas de entretela de algodón y forro de algodón estampado-; un cierre frontal de busk lacado en negro, una combinación de ballenas de acero plano y espiral (6 planas, 6 espirales de 11mm de ancho y 14 espirales de 7mm de ancho), refuerzo en la cintura, ojetes de dos piezas en metal ennegrecido en el cierre trasero, una tapeta flexible bajo el busk y un modesty panel emballenado y suspendido de las cintas del cierre trasero.
En este video se aprecian mejor las piedrecitas pese a la mala calidad de la grabación.
No hay comentarios:
Publicar un comentario